Anime Diary
アニメ日記
2006-08-26 -- 死不足惜
甚麼是 "死不足惜" ? 這看來是一個十分簡單的四字詞, 字面似乎說盡了其意思 -- 就是即使死掉也不足以使人感到可惜, 表示那人或物根本沒甚麼價值, 沒甚麼重要之處, 在和不和根本不影響大局, 不為人所重視。
那看官知否就在木曜 (周四 2006-08-24 ) 晚上, 有人 (試圖? ) 跳新汀, 導致新汀入也門方向封了兩線做成大塞車。要是看官不是當晚 "中招" / R 仔搭客/ 司機, 大概都會問: 是嗎? 恵當晚就是乘搭R 仔, 幸而司機們守望相助, 前車知道新汀出事就透過口水機通知後車改行舊汀避開, 恵也因此得知新汀有人 (試圖) 跳橋, 唯至落車一刻, 都未知該人跳了否, 然而在當晚的電台新聞, 金曜的報紙裡頭, 恵聽了又聽, 看了又看, 最後卻始終 (聽) 不見相關報導...
還記得甚麼是 "死不足惜" 嗎? 當第一個人跳新汀, 報紙頭版, 之後都會報導, 及至成為風氣, 人人都是往那裡去, 電台也就連十幾秒, 報紙亦連一個暗角也省下來了, 再想一想, 當初為何會大肆報導? 新聞價值實不在於那條人命, 而是在於新汀 -- 正正告訴大家, 香港的窮鬼星斗市民, 全都是 "死不足惜" 的 -- 這就是香港這部辭典對這四字詞的解說。
最後, 給看官一個貼士 -- 死都要告知天下的話, 趁未有人去前, 去青馬/ 汲水門橋跳吧。
最後的最後, 這是 Yahoo! 新聞相關的報導。
用語 (嘗試) 解說...
新汀 :- 汀九新橋
口水機 :- 亦叫 OVER 機, 無線電是也, 給人們大噴口水之意。
返回アニメ日記主頁。